Кысь. OrangeКысь.
К Хмонам приехали канадцы. Клёвые ребята, мило так погуляли позавчера с ними, море позитива и я даже перестала стрематься разговаривать с носителями языка =)
Мы пытали их словом "защищающиеся" (которое, по заявлению, ЕМНИП, Дж. Свифта, не может выговорить ни один англоязычный человек) - после небольшой тренировки они научились (может, потому, что до России они были в Монголии, Корее и Китае).
Они спрашивали, почему гуляние по крышам is national SPB's fun и почему Василеостровское тёмное is national SPB's beer - пришлось долго и упорно объяснять, что Питер - не совсем Россия. Они согласились, патамушта были до этого в Мск.
Я придумала коктейль "Blooded Mary is going to cry" - слоями водка и томатный сок + либо тобаско, либо халапеньо. Тем и упились. Ну, и Vasileostrovskoe dark beer, actually =)
Гопники у них называются "red necks" - "красные шеи" (потому что они работают на тракторах и у них шеи сзади трутся об подголовник и краснеют XD).
И они сказали, что если вы в Корее в гостинице или в ресторане (вобщем везде, где есть такое понятие как "сервис" скажете персоналу слово "комсамида" (ударение на последний слог) - сервис будет первоклассным. Только они не знают, что это за комсамида такая. Но утверждают, что действует =)
Мы пытали их словом "защищающиеся" (которое, по заявлению, ЕМНИП, Дж. Свифта, не может выговорить ни один англоязычный человек) - после небольшой тренировки они научились (может, потому, что до России они были в Монголии, Корее и Китае).
Они спрашивали, почему гуляние по крышам is national SPB's fun и почему Василеостровское тёмное is national SPB's beer - пришлось долго и упорно объяснять, что Питер - не совсем Россия. Они согласились, патамушта были до этого в Мск.
Я придумала коктейль "Blooded Mary is going to cry" - слоями водка и томатный сок + либо тобаско, либо халапеньо. Тем и упились. Ну, и Vasileostrovskoe dark beer, actually =)
Гопники у них называются "red necks" - "красные шеи" (потому что они работают на тракторах и у них шеи сзади трутся об подголовник и краснеют XD).
И они сказали, что если вы в Корее в гостинице или в ресторане (вобщем везде, где есть такое понятие как "сервис" скажете персоналу слово "комсамида" (ударение на последний слог) - сервис будет первоклассным. Только они не знают, что это за комсамида такая. Но утверждают, что действует =)